خلال الانتفاضة الأولى (1987-1993) قاطع الفلسطينيون البضائع الإسرائيلية كشكل من أشكال المقاومة. وقاطع الفنانون بدورهم المواد الفنية الإسرائيلية. شكلت أنا وثلاثة فنانين فلسطينيين هم فيرا تماري ونبيل عناني وتيسير بركات مجموعة أطلقنا عليها اسم “رؤية جديدة”. اتجه الفنانون نحو بيئتهم واستخدموا المواد مثل الخشب والجلد والطين والحناء والألوان الطبيعية. ساعد هذا النهج الجديد في تطوير الفن الفلسطيني وشكل حلقة وصل بين الفن الفلسطيني الذي أنتج لعدة عقود بعد النكبة والفن المعاصر الذي ينتجه فنانين فلسطينيين شباب.

I Ismael II, mud on wood, 2008

During the first Intifada (1987 – 1993), Palestinians boycotted Israeli goods as a form of resistance. Artists in their turn boycotted Israeli art supplies. Four Palestinian artists Vera Tamari, Nabil Anani, Tayseer Barakat and myself formed a group and called it the “New Visions” group. Artists turned towards their environment and used materials such as wood, leather, mud, henna, natural dies and found objects. This new approach helped to develop Palestinian art and formed a link between Palestinian art produced for several decades after  Alnakbah and the contemporary art produced by young Palestinian artists.

.

About The Author

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *